Tuğba EROĞLU'nun 14 Eylül 2023 tarihli yazısı: Özgürlük Yolunda Nelson Mandela
1962'de ülkeyi izinsiz terk ettiği için hapse atılan Mandela ve komplocular, 1963'te Güney Afrika Yüksek Mahkemesi'nde vatana ihanet ve sabotaj suçundan yargılanmışlardır. Duruşmanın başlangıcında Mandela 176 dakikalık bir konuşma yapmıştır. 'İskeleden Açıklama' veya 'Ölmeye Hazırım' olarak bilinen bildiriden alıntı olarak şunları söyler:
“İlk önce şiddete başvurmayı önleyecek şekilde yasayı çiğnedik; bu biçime karşı yasa çıkarıldığında ve ardından hükümet, politikalarına yönelik muhalefeti ezmek için güç gösterisine başvurduğunda, ancak o zaman şiddete şiddetle karşılık vermeye karar verdik. Bu ülkede şiddetin kaçınılmaz olduğu, barışı ve şiddet karşıtlığını vaaz etmeye devam etmenin gerçekçi olmayacağı sonucuna vardım. Bu sonuca kolayca varılmadı. Ancak her şey başarısız olduğunda, tüm barışçıl protesto kanalları bize kapatıldığında, siyasi mücadelenin şiddet içeren biçimlerine girişme kararı alındı. Sadece yaptığım şeyi yapmaya ahlaki açıdan mecbur olduğumu hissettiğimi söyleyebilirim.”
Afrikalıların şikâyeti ise sadece kendilerinin fakir ve beyazların zengin olması değil, beyazların çıkardığı yasaların bu durumu korumaya yönelik olmasıdır. Yoksulluktan kurtulmanın iki yolu vardır. Birincisi örgün eğitim yoluyla, ikincisi ise işçinin işinde daha fazla beceri kazanması ve dolayısıyla daha yüksek ücret almasıdır. Afrikalılar söz konusu olduğunda, ilerlemenin bu iki yolu da yasalarla kasıtlı olarak kısıtlanıyor. Hayatım boyunca tüm insanların uyum içinde ve eşit fırsatlarla bir arada yaşadığı demokratik ve özgür bir toplum idealini yücelttim. Uğruna yaşamayı ve ulaşmayı umduğum bir idealdir. Ama gerekirse bu, uğruna ölmeye hazır olduğum bir idealdir.”
Mandela ve komplocuları bu konuşmanın ardından ömür boyu hapis cezasına çarptırılmıştır. Çoğunluğu kötü şöhretli Robben Adası hapishanesinin duvarları içinde olmak üzere 27 işkence yılını geçirmiştir. Hapishanede ise yenmeyen yiyecekler, insanlık dışı yaşam koşulları ve aşağılayıcı kötü muamele ise en zorudur.
Genel olarak Kızılderililer, Afrikalılardan biraz daha iyi besleniyorlardı, ancak bu pek bir ayrım değildi. Yetkililer dengeli beslenildiğini söylese de protestoların çoğunun kaynağı yemekti.
İncelemenin ardından öğlene kadar avluda taş çakma çalışması yapılırdı. Hiç ara verilmezdi. Eğer mahkumlar yavaşlarsa gardiyanlar onlara hızlanmaları için bağırırdı. Öğle vakti öğle yemeği için zil çalıyor ve başka bir metal varil yiyecek avluya getiriliyordu. Afrikalılar için öğle yemeği haşlanmış unlardan, yani kaba mısır tanelerinden oluşuyordu. Hintli ve Zenci mahkumlara, çorba benzeri bir karışım içinde öğütülmüş unlardan oluşan numune veya unlu pilav verilirdi.
Karısı ve çocuklarından acı bir şekilde ayrılan Mandela, aile ilişkilerinin zedelenmesini önlemek için onlara mektuplar yazdı. Eşi Winnie'ye yazdığı 2 Nisan 1969 tarihli mektupta şunları söyledi:
“Bana göre portre karışık duygular uyandırdı. Biraz üzgün, dalgın ve hasta görünüyorsun ama yine de hoş görünüyorsun. En büyüğü, sende bildiğim her şeyi, 10 yıllık fırtınalı evlilik yaşamının soğutmadığı yıkıcı güzelliği ve çekiciliği tasvir eden muhteşem bir çalışma. Resmin hiçbir kelimenin ifade edemeyeceği özel bir mesajı iletmeyi amaçladığınızı düşünüyorum. Emin olun yakaladım. Şimdi söylemek istediğim tek şey, bu resmin içimdeki tüm hassas duyguları uyandırdığı ve etrafımdaki karamsarlığı yumuşattığıdır. Sana, tatlı ve huzurlu evimize olan özlemimi daha da artırdı.”
Mandela hapis cezasının üzerinden bir düzine yıl geçmesine rağmen üzüntüsünü her zaman gizleyemedi.
Mandela çocuklarını büyütemedi ama hapishane hücresinden aldığı rehberlikle onların hayatlarına katkıda bulunmaya çalıştı. 26 Kasım 1978 tarihli bir mektupta Mandela, kızı Makaziwe'ye kişisel hayatı ve mesleki hedefleri hakkında tavsiyelerde bulundu.
Nelson Mandela 1990 yılında hapishaneden tahliye edildi. Mandela hapishaneden serbest bırakıldı ve Güney Afrika'daki beyaz azınlık yönetimine son vermek için hemen görüşmelere başladı. 1993 yılında Güney Afrika Devlet Başkanı FW de Klerk ile birlikte Nobel Barış Ödülü'ne layık görüldü.
“Gerçek kardeşliğin güzelliğinden ve barışın elmaslardan, gümüşten veya altından daha değerli olduğunu söylerken onun sadece bir hayalperest olmadığını hepimizin çabaları kanıtlasın.Yeni bir çağın doğmasına izin verin. Hiç kimse derisinin renginden, geçmişinden ya da dininden dolayı bir başkasından nefret ederek doğmaz. İnsanlar nefret etmeyi öğrenmeli ve eğer nefret etmeyi öğrenebiliyorlarsa, onlara sevmeyi de öğretebiliriz, çünkü aşk insan kalbine zıtlarından daha doğal gelir.”
