HASAN GÖKHAN GÖKTÜRK

Dilimizdeki kimi kelimelerin genellikle yanlış kullanıldığını, yanlış yazıldığını görmekteyiz. Stüdyo kelimesi de sıklıkla sütüdyo şeklinde yazılmaktadır. Peki, Türk Dil Kurumu (TDK), kelimenin doğru yazılışı olarak hangisini önermektedir?

Türk Dil Kurumu güncel sözlüğüne göre stüdyo kelimesinin anlamları:

- Sanat çalışmaları için düzenlenmiş oda.

TDK’nin stüdyo kelimesinin cümle içinde kullanımına verdiği örnek:

Üst kattaki tek odayı bir çalışma stüdyosu hâline getirmişti.

- Fotoğrafçının çalıştığı oda, alan, fotoğrafçı işliği.

- Sinema, televizyon ve radyo için film çekilen, ses alınan ve yayın yapılan yer.

TDK’nin stüdyo kelimesinin cümle içinde kullanımına verdiği örnek:

Kayseri’de Rüzgarla Hareket Eden Tramvaylar Dönemi Kayseri’de Rüzgarla Hareket Eden Tramvaylar Dönemi

"O, büyük aktörlüğün gölgesine yatmış, günlerini stüdyolara telefon etmekle geçiriyor." (Attilâ İlhan)

- Bir odalı daire.

Stüdyo kelimesi eğer yukarıdaki anlamlardan birini karşılamak maksadıyla kullanılacaksa doğru yazılışının stüdyo şeklinde olması gerekmektedir. Sütüdyo şeklinde kullanılması ise doğru değil, yanlış olacaktır.

Not: Türk Dil Kurumu, zaman zaman kelimelerin ve noktalama işaretlerinin yazılışında, kullanımında değişikliğe gidebilmektedir. İçeriğimizi güncel TDK yazım kılavuzunu referans alarak hazırladık.

Editör: Utku KABAKCI