HASAN GÖKHAN GÖKTÜRK
Dilimiz, köklü ve zengin bir kültürel mirasa sahiptir ve bu miras, atasözleri ve deyimlerle birlikte gelecek nesillere aktarılmaktadır. Türkçede en sık kullanılan deyimlerinden biri olan ‘Bıçak Kemiğe Dayandı’, içinde bulunulan zorlu veya kritik bir durumu ifade etmek amacıyla kullanılmaktadır.
‘Bıçak Kemiğe Dayandı’ deyimi, karşılaşılan bir sorun, zorluk veya tehlikeli durumun artık dayanılmaz bir noktaya geldiğini ifade eder. Deyim, bir kimsenin sabrının tükendiği durumu betimlemek için kullanılır.
Günlük yaşamda sıkça duyduğumuz ‘Bıçak Kemiğe Dayandı’ deyimi; zorlu durumların, sağlık sorunlarının, ekonomik problemlerin ve kişisel sorunların tahammül edilebilecek seviyeyi aştığı durumlarda kullanılır.
Türkçe, köklü bir geçmişe sahip olan bir dil olduğundan dolayı pek çok deyimi bünyesinde barındırır. ‘Bıçak Kemiğe Dayandı’ deyimi de bu mirasın bir parçasıdır. Zor zamanlarda kullanılan bu deyim, içinde bulunulan durumun artık dayanılmaz bir noktaya ulaştığını anlatmak için kullanılır. İş, aile, sağlık veya kişisel yaşam gibi çeşitli alanlarda bu deyim karşımıza çıkabilir.
