Bu kelimenin tarihsel gelişimi, 23 Mart 1839 tarihinde Boston'da ilk kez kullanılmasıyla başlamıştır. "OK" kelimesi, o dönemde gazeteler aracılığıyla toplumda hızla yayılan ve çoğunlukla mizahi veya satirik amaçlarla kullanılan bir dilsel öğe olarak ortaya çıkmıştır.
19. yüzyılın başlarında, özellikle Amerikan basınında, çarpıcı ve dikkat çekici başlıklar oluşturmak için sıklıkla kısaltmalar kullanılmaya başlanmıştır. Bu tür dilsel kısaltmalar, yazılı dilde olduğu kadar konuşma dilinde de etkili olmuştur. "OK" kelimesi, bu dilsel kısaltmalardan biri olarak, " all correct " ifadesinin (her şey doğru) bir argo biçimi olarak ortaya çıkmıştır.
Bu kelimenin kullanımı o kadar yaygınlaşmıştır ki, 1840'lı yıllarda Amerika Birleşik Devletleri'nin 8. Başkanı Martin Van Buren, kendisini tanımlamak için "Old Kinderhook" ifadesini kullanmaya başlamıştır. Bu ifade, aynı zamanda "OK"nin politik bir anlam kazanmasına ve dildeki yerini sağlamlaştırmasına neden olmuştur.
"OK" kelimesinin evrimi, dilbilimsel bir fenomen olarak incelenmeye değerdir. İlk başta bir kısaltma ve halk diline ait bir öğe olarak başlayan bu kelime, zaman içinde ulusal ve uluslararası düzeyde yaygınlaşmış, modern dilde önemli bir iletişim aracına dönüşmüştür. Bu dilsel olgu, dilin kültürel ve sosyal bağlamdaki rolünü anlamak adına ilgi çekici bir örnek teşkil etmektedir.